You're not communicating with aliens though (hopefully). Something simpler might suffice. People produce replica coins and put a single small letter on them to indicate they aren't original.
I still think this is a single special case though and any overt indication of what it is would sort of detract from it as an appropriate memorial.