Head To Head
Log In
Register
The Modern Antiquarian Forum »
Fields Recordings From The Sea
Log In to post a reply

167 messages
Topic View: Flat | Threaded
TomBo
TomBo
1629 posts

Re: Throut
Apr 21, 2004, 21:17
"he thrimbled like a dog in a wet sack"

brilliant!

Sounds like Bride to me, FW. The way she appeared in the middle of the fire, and also the connection with holy wells.

No need for translation! I'm usually quite good at deciphering dialect. Even I had problems with some of this, though:

http://www.themodernantiquarian.com/post/25868

My neighbours speak a bit like that.
Topic Outline:

The Modern Antiquarian Forum Index