I think its more of a development of various European languages than something cobbled together from the air. Looking at the lyrics on a couple of the cds it seems to relate to German, Latin and a few Eastern European things if I remember right.
Therefore it seems to share something with Esparanto in it being a hybrid form rather than a purebreed original.
Stevo
Np Bob Dylan Shelter from the Storm