That latter idea could fit the sloping faces of some stone holes. Some (oh I wish I could remember which) seem to have a scalloped edge, implying the presence of logs behind the stones to aid in their positioning or raising.
I actually think this could be the most generic solution (if it's practical)