Hi Moey
Never tried an uneven stone, I started by thinking about Stonehenge. At the end of the day dropping a stone into an hole is all about finding the balance point, I don't think this would be to difficult even on an odd shaped stone.
The process is not really so violent, the stone just sort of "plops" into the hole and it can be extremely accurate.