I think I saw that mentioned somewhere too. I'll look in to it. I think it should read 'Patterdale' (two t's) which is further north, on the southern shore of Ullswater. Another beautiful location, handy for a walk up Hellvelyn as well.
This is all very good stuff! Best get me boots cleaned up.