Have you read the paper about Balynahatty (the Giant's Ring complex in County Down) in "Ritual and Religion" - a book of papers dedicated to Aubrey Burl?
There's some very relevant stuff in that paper to what you're saying here.
Not sure what your'e suggesting FW . The timber circle at Ballynahatty is outside the Giant's Ring .