This suggestion is probably a bit late on in this thread, but perhaps it might be worth looking to see if Stukeley and the others that built replicas in the 18th century left any record of their experiences.
Stukeley's garden makeover was 1738 in Stamford, but there were some quite ambitious projects shortly after I think.