The damage is actual, even if it's not clear who did it. Innit.
Aye, and the silly sod made a mistake didn't he? If only he had avoided digging up a third of a henge and had instead dug up 9 million archaeological artefacts and told no-one he'd have broken no laws and the Minister of Culture would have hailed him as a Heritage Hero. Funny old world, innit?