I think a donations box (yes that, not an honesty one) ought to work fine if heavy and locked and placed at the henge entrance opposite the Lion and of course covered at night.
Hear, hear, though maybe also at the entrances to each of the quadrants, and emptied before the last NT member clocked off for the the day?